ユヌス最高顧問は"リセットボタンの"発言は バングラデシュの新たな政治方向性であり 歴史を消すものではないと説明しています Chief Adviser Yunus clarifies "reset button" remark as new political direction in Bangladesh, not erasing history.

首席顧問ムハンマド・ユヌス教授は,彼の"リセットボタンの"発言は,バングラデシュの歴史,特に1971年の解放戦争を消去するのではなく,新しい政治的方向性を開始することを指していると明らかにした. Chief Adviser Professor Muhammad Yunus clarified that his "reset button" remark refers to initiating a new political direction in Bangladesh, not erasing its history, particularly the 1971 Liberation War. 汚職政治が制度と市民の自由に 与える損害を解決することを目的とした声明です His statement aimed to address the damage caused by corrupt politics to institutions and civil liberties. ユヌスは,最近の学生主導の反乱を"第二の解放"と表現し,国の独立を擁護する上で彼の歴史的な役割を強調した. Yunus framed the recent student-led uprising as a "Second Liberation" and emphasized his historical role in advocating for the country's independence.