ベルファストのナイトクラブでボトルで襲われた19歳の男性が顔面に傷を負って入院 警察は目撃者やビデオ映像を探している 19-year-old man hospitalized with facial injuries after bottle attack at Belfast nightclub; police seek witnesses, video footage.

ベルファストのパターソンズ・プレイスにあるナイトクラブで,ボトルで襲われた19歳の男性が,日曜日の朝早くから顔に重傷を負った. A 19-year-old man sustained serious facial injuries from a bottle attack at a nightclub on Patterson's Place in Belfast during the early hours of Sunday. 病院で数回縫合を受けた He was hospitalized and received multiple stitches. 当局は、目撃者や事件のビデオ映像を持っている人を探しており、捜査に協力してくれるようだ。 Authorities are seeking witnesses and anyone with video footage of the incident to assist with their investigation. 情報を入手した方は 警察に連絡してください 101,事件番号は638 08/10/24. Those with information can contact police at 101, referencing case number 638 of 08/10/24.