男性が死亡し、女性はポモナのトレーラーハウス火災で入院。調査が進行中です。 Man dies, woman hospitalized in Pomona mobile home fire; investigation ongoing.

カリフォルニア州ポモナにある移動住宅で火災が発生し,火曜日の夜,一人の男性が死亡し,一人の女性が重傷を負った. A fire at a mobile home in Pomona, California, on Tuesday night resulted in a man's death and severe burns to a woman. 火災は午後10時25分頃1761E ミッション・ブリーヴで始まり 近くの家々にも広がった. The blaze began around 10:25 p.m. at 1761 E. Mission Blvd and spread to nearby homes. 男は現場で死亡し 女は顔と手から火傷を負って 病院に搬送された The man was found deceased at the scene, while the woman was hospitalized with facial and hand burns. ポモナ警察と ロサンゼルス郡消防局の捜査は 進行中です 当局は市民からヒントを募っています Investigations by the Pomona Police and Los Angeles County Fire Department are ongoing, with authorities seeking tips from the public.