ダマスカス・マゼー地区でイスラエル空爆でイランと関係のある施設が標的となり,民間人が犠牲になった.
Israeli airstrike in Damascus' Mazzeh neighborhood targets Iran-linked facility, causing civilian casualties.
シリアのメディアによると,ダマスカスのマゼー地区でイスラエルが空爆した結果,女性や子供を含む7人の民間人が死亡し,11人が負傷した.
An Israeli airstrike in Damascus' Mazzeh neighborhood resulted in the deaths of seven civilians, including women and children, and injured 11 others, according to Syrian state media.
攻撃の標的はイラン革命防衛隊とヒズボラと関係があるという建物でした
The attack targeted a building reportedly associated with Iran's Revolutionary Guards and Hezbollah.
この事件はシリアでイランと関係のある標的に対するイスラエルの攻撃のパターンをたどったため,この地域の暴力の拡大に対する懸念を高めています.
This incident raises concerns about escalating violence in the region, as it follows a pattern of Israeli strikes against Iranian-linked targets in Syria.