イプスウィッチ・タウンのディフェンダー、トゥアンゼベは皿洗い中に手に重傷を負い、1ヶ月の欠場を余儀なくされた。 Ipswich Town defender Tuanzebe suffered a serious hand injury while washing dishes, faces a month-long absence.

イプスウィッチ・タウン・ディフェンダーであるアクセル・トゥアンゼベは皿洗い中に手から重傷を負い,ガラスが割れたために親指をほとんど失いそうになった. Ipswich Town defender Axel Tuanzebe suffered a serious hand injury while washing dishes, nearly losing his thumb after a glass shattered. 彼は手術を受け,少なくとも1ヶ月は 脇に待たされる. He underwent surgery and is expected to be sidelined for at least a month. チームにとって重要なプレーヤーだったトゥアンゼベは,最近ウェストハムとの試合を欠場した. Tuanzebe, who has been vital for the team in their first Premier League season, missed a recent match against West Ham. マネージャー キアラン・マッケナは 彼の回復とチームのパフォーマンスへの影響について懸念を表明した. Manager Kieran McKenna expressed concern over his recovery and the impact on the team's performance.