66歳のロジャー・デール・ラスクは、9月23日にオタワのメトカーフで騒動中に刺し傷で死亡しました。調査中。 66-year-old Roger Dale Lusk died from stab wounds in Metcalfe, Ottawa on Sept 23, during a disturbance; ongoing investigation.

ロジャー・デール・ラスク(66歳)は、9月23日にオタワのメトカーフで負った刺し傷がもとで死亡した。 Roger Dale Lusk, 66, died from stab wounds sustained in Metcalfe, Ottawa, on September 23. オタワ警察は 騒乱中に起きた事件を捜査中です The Ottawa Police Service is investigating the incident, which occurred during a disturbance. ラスクは最初は危篤でしたが 2週間後に負傷により死亡しました Lusk was initially critical but succumbed to his injuries two weeks later. 当局によると 公共の安全への脅威は ありませんが 容疑者の詳細は 未発表です Authorities state there is no ongoing threat to public safety, but details about potential suspects remain undisclosed. 警察は情報を 持っている人全員に 連絡するよう要請しています The police are urging anyone with information to come forward.