68歳の男性が死亡 2人が負傷 ポコ・レーンのアパートで火災が起きた 捜査が進行中 68-year-old man died, two injured in Poco Lane apartment fire; investigations ongoing.

モンロー郡スミスフィールド郡区で火災が発生し 68歳の男性が死亡し 2人が負傷し 病院に搬送されました A fire in Smithfield Township, Monroe County, on Sunday resulted in the death of a 68-year-old man and injuries to two others, who were hospitalized for burns. 午後5時頃 ポコ・レーンで発生した火災は アパートをひどく破壊した The fire, reported around 5 p.m. on Poco Lane, severely damaged the apartment complex. ペンシルベニア州警察の ストラッドズバーグ刑事捜査部と 消防署の捜査が進行中です Investigations are underway by the Pennsylvania State Police Stroudsburg Criminal Investigation Unit and the Troop N Fire Marshal. 赤十字は被害者を支援しています. The Red Cross is assisting those affected.