58歳のダナ・シッツマンが 10月5日にアイオワ州キングスリーで 農場での事故で死亡しました
58-year-old Dana Sitzmann died in a farm accident involving an unattended wagon in Kingsley, Iowa, on October 5th.
ダナ・シッツマン(58歳)は、10月5日、アイオワ州キングスレー近郊の農場事故で亡くなりました。
Dana Sitzmann, 58, died in a farm accident near Kingsley, Iowa, on October 5th.
収穫作業中に,彼は見守らぬ車にぶつかって,致命的な怪我を負った.
During harvest operations, he was struck by an unattended wagon, leading to fatal injuries.
緊急対応部隊は 地方の救急車や消防署も派遣されましたが 努力は失敗でした
Emergency responders, including local ambulance and fire departments, were dispatched, but efforts were unsuccessful.
プリマス郡保安官事務所が 事件を捜査中です
The Plymouth County Sheriff's Office is investigating the incident.