3階建てのMHADA住宅ビルが倒壊し,負傷者はいない.
3-story MHADA residential building in Madanpura, Mumbai collapses, no injuries.
マハラシュトラ州の住宅会社MHADAが所有する3階建ての住宅ビルの一部が,ムンバイのマダンプラで,火曜日12時45分ごろに倒壊しました.
A portion of a three-story residential building owned by Maharashtra's housing agency MHADA collapsed in Madanpura, Mumbai, around 12:45 PM on Tuesday.
事故は30の部屋と8つの店に影響を与え, 緊急避難を促した.
The incident affected 30 rooms and eight shops, prompting an immediate evacuation.
幸い,怪我は報告されていません.
Fortunately, no injuries were reported.
消防隊,警察,救急車など緊急サービスが 現場に迅速に対応し,状況を把握し,安全を確保しました.
Emergency services, including the Fire Brigade, police, and ambulances, responded swiftly to the scene to assess the situation and ensure safety.