カタール・エナジーは2025年4月からシェルと20年,180万トンのナフタ供給契約を締結した. QatarEnergy finalized a 20-year, 18 million ton naphtha supply deal with Shell, starting April 2025.

カタールエネルギー社は,シェル国際東洋貿易会社と20年間のナフタ供給契約を締結し,2025年4月に開始し,最大1,800万トンのナフタを供給する予定です. QatarEnergy has finalized a 20-year naphtha supply agreement with Shell International Eastern Trading Company, set to begin in April 2025, involving up to 18 million tons of naphtha. これはカタール・エナジーの最大規模で最長期間の契約で,シェルとの戦略的パートナーシップを強化し,様々なエネルギープロジェクトへの共同投資が含まれています. This is QatarEnergy's largest and longest such deal to date, reinforcing its strategic partnership with Shell, which includes shared investments in various energy projects. この協定は2019年以来のナフタにおける2回目の協力である. The agreement marks the second collaboration on naphtha since 2019.