ピラミッド・ウェイで多車衝突事故 運転者の1人が入院 捜査中 A multi-vehicle crash on Pyramid Way involved one hospitalized driver; investigation ongoing.

月曜日の午後12時9分頃、ネバダ州スパニッシュスプリングスのダコタヒルズドライブ近くのピラミッドウェイで、複数の車両による衝突事故が発生しました。 A multi-vehicle crash occurred on Pyramid Way near Dakota Hills Drive in Spanish Springs, Nevada, around 12:09 p.m. on Monday. 北行きの車両が対向車線に突っ込み、別の車と衝突し、さらに2台の車両が巻き込まれました。 A northbound vehicle crossed into oncoming traffic, colliding with another car and involving two additional vehicles. 運転者の1人は未明な負傷で病院に入院し,他の重傷者は報告されていません. One driver was hospitalized with unspecified injuries, while no other serious injuries were reported. 事故の原因は調査中です 南側の1レーンは開いている The cause of the crash is under investigation, and one southbound lane remains open.