カナダは,レバノンにおけるイスラエル・ヒズボラ紛争のなか,自国民の避難を容易にする. Canada facilitates evacuation of its citizens amid Israel-Hezbollah conflict in Lebanon.

イスラエルとヒズボラとの紛争が激化している中 カナダ政府はレバノンから市民の避難を促しています Amid escalating conflict between Israel and Hezbollah, the Canadian government is facilitating the evacuation of its citizens from Lebanon. カナダ人と外国人を含む1,000人以上が避難し,5,000人以上が飛行機で避難しました. Over 1,000 individuals, including Canadians and foreign nationals, have been evacuated, with more than 5,000 offered flights. 現在,レバノンには 25,000人以上のカナダ人が登録されていますが,推定ではその数は 45,000人に達する可能性があります. Currently, over 25,000 Canadians are registered in Lebanon, though estimates suggest the number may reach 45,000. 商業用便も利用可能です Commercial flights are also available for those wishing to leave.