9月には,韓国からの輸入車の販売は,ドイツの高級ブランドが主導して,同比10.1%増加しました. In September, South Korea's imported car sales rose 10.1% YoY, led by German luxury brands.

韓国自動車輸入業者・販売業者協会によると,韓国における輸入車の販売額は9月に同比10.1%増加し,合計24,839台に達した. In September, South Korea's imported car sales rose by 10.1% year-over-year, totaling 24,839 units, as reported by the Korea Automobile Importers & Distributors Association. この増加は主にドイツの高級車の需要が強く,メルセデス・ベンツが海外販売をリードし,BMWとテスラが次いでいます. This increase is largely due to strong demand for German luxury vehicles, with Mercedes-Benz leading foreign sales, followed by BMW and Tesla. 特に欧州のモデルは市場の81.5%を占め,アメリカと日本のブランドはそれぞれ9.2%と9.3%を占めた. Notably, European models comprised 81.5% of the market, while U.S. and Japanese brands held 9.2% and 9.3%, respectively.