ポルトガル人逃亡犯ファビオ・ルーレイロがモロッコで逮捕され,他の4人は逃亡中です. Escaped Portuguese inmate Fabio Loureiro arrested in Morocco, four others remain at large.

9月7日にポルトガルの厳重警備の刑務所Vale de Judeusから脱出した5人の囚人の1人,ファビオ・ルーレイロはモロッコで逮捕されました. Fabio Loureiro, one of five inmates who escaped from the high-security Vale de Judeus prison in Portugal on September 7, has been arrested in Morocco. 武装強盗を含む 重大な犯罪で25年の刑を 続けられるよう,ポルトガルへ引き渡される. He will face extradition to Portugal to continue serving his 25-year sentence for serious crimes, including armed robbery. 他の4人の脱走者は逃亡中であり、560人の受刑者用に設計された刑務所の人員配置とセキュリティに懸念が生じています。 Four other escapees remain at large, raising concerns over staffing and security at the prison, which is designed for 560 inmates.