カナダのトルドー首相は,ASEANサミットのためにラオスを訪問し,その後,ドイツでのウクライナ防衛連絡グループ会合に参加しました. Canadian PM Trudeau visits Laos for ASEAN summit, then attends Ukraine Defense Contact Group meeting in Germany.

カナダのジャスティン・トルドー首相は10月10日と11日に開催されるASEANサミットで初めてラオスを訪問する. Canadian Prime Minister Justin Trudeau will make his first official visit to Laos for the ASEAN summit on October 10-11. 首脳会談後,彼はドイツのラムスタインでウクライナ防衛連絡グループ会議に参加します. Post-summit, he will attend the Ukraine Defense Contact Group meeting in Ramstein, Germany. カナダは2025年までにASEANとの貿易協定を締結することを目指しており,ASEANはカナダの4番目に大きな貿易パートナーであり,2023年には388億ドルを超える貿易を誇っている. Canada aims to finalize a trade agreement with ASEAN by 2025, with ASEAN being Canada's fourth-largest trading partner, boasting over $38.8 billion in trade in 2023. トルドー氏は,この会合で,新たな安全保障上の課題とウクライナの緊急のニーズについて話し合うでしょう. Trudeau will address emerging security challenges and Ukraine's urgent needs during these gatherings.