メルセデス・ベンツとフォルクスワーゲンの韓国部門は,EVの火災事故の後,12月からKTSAとバッテリーデータを共有します. Mercedes-Benz and Volkswagen's South Korean units to share battery data with KTSA starting December, following an EV fire incident.
メルセデス・ベンツとフォルクスワーゲンの韓国部門は,電気自動車のバッテリー管理システム (BMS) データを12月から韓国交通安全局 (KTSA) に共有します. Mercedes-Benz and Volkswagen's South Korean units will share battery management system (BMS) data for their electric vehicles with the Korea Transportation Safety Authority (KTSA) starting December. これは8月にメルセデス・ベンツのEVが 燃え上がった事故に続いて 安全性に関する懸念を提起したものです This follows a fire incident involving a Mercedes-Benz EV in August, raising safety concerns. 自動車の製造会社であるハイムンダイやテスラも同様のデータを 提出しています Other manufacturers like Hyundai and Tesla have already submitted similar data. KTSAは輸入品牌による遵守を奨励する方法を検討しているが,強制的な報告はまだ計画されていない. The KTSA is considering ways to encourage more compliance from imported brands, though mandatory reporting is not yet planned.