オタワの湿った417号線で 時速175キロを走った運転手は OPPによって危険だと指摘され,罰金と30日間の停職に直面します. Driver speeding 175 km/h on wet Highway 417 in Ottawa, cited hazardous by OPP, faces penalties and 30-day suspension.
オタワのムーディ・ドライブ近郊のハイウェイ417で時速175kmで運転していた運転手が逮捕されました. 雨の条件で時速75kmを超えました. A driver was caught speeding at 175 km/h on Highway 417 near Moodie Drive in Ottawa, 75 km/h over the limit, during rainy conditions. オントリオ州警察 (OPP) はこれを特に危険だと見なした. The Ontario Provincial Police (OPP) deemed this particularly hazardous. この運転手は、30日間の停職処分と14日間の車両押収処分を受け、裁判所の有罪判決により、最低2,000ドルの罰金、6つの減点、1年間の停職処分などの罰則が科せられる可能性があります。 The driver received a 30-day suspension, a 14-day vehicle impoundment, and faces potential penalties including a minimum $2,000 fine, six demerit points, and a one-year suspension upon court conviction.