マイケル・マッコールは,ヒズボラとイランとの緊張が高まっている中,イスラエルへの米国の武器輸送の加速を促した. Michael McCaul urges expedited US weapons shipment to Israel amid escalating tensions with Hezbollah and Iran.
米下院外交委員会のマイケル・マコール委員長は、ヒズボラとイランとの地域的緊張の高まりを理由に、バイデン大統領に対し、イスラエルへの2,000ポンド爆弾やその他の遅延兵器の輸送を早めるよう促した。 Michael McCaul, Chairman of the U.S. House Foreign Affairs Committee, has urged President Biden to expedite the shipment of 2,000-pound bombs and other delayed weapons to Israel, citing escalating regional tensions with Hezbollah and Iran. ガザの民間人犠牲者の懸念から 爆弾の打ち上げは4ヶ月間延期されています The bombs have been held up for four months due to concerns over civilian casualties in Gaza. マッコールの要請は中東でより広範な紛争が起こる恐れがあり,イスラエルに対する米国の支援を求める声が高まっている. McCaul's request comes amid fears of a broader conflict in the Middle East, with rising calls for U.S. support for Israel.