ジェネラル・モーターズはフリントとアーリントン・アセンブリ工場で生産を一時停止し,ハリケーンヘレンによるサプライチェーン障害により,5000人の労働者が影響を受けた. General Motors pauses production at Flint and Arlington Assembly plants due to Hurricane Helene supply chain disruptions, affecting 5,000 workers.
ジェネラル・モーターズ (GM) は,ハリケーン・ヘレンによって引き起こされたサプライチェーンの混乱のために,フリントとアーリントン・アセンブリ工場の生産を一時停止し,南部のいくつかの州での事業に影響を与えた. General Motors (GM) has paused production at its Flint and Arlington Assembly plants due to supply chain disruptions caused by Hurricane Helene, which affected operations in several Southern states. 労働者は5000人以上で ファースト・シフト,セカンド・シフト,サード・シフトが キャンセルされました Over 5,000 workers are impacted, with first, second, and third shifts canceled. GMは部品不足を解決するために 供給業者と連携しています GM is coordinating with suppliers to address the parts shortage. 労働者は休業期間中に80%の給与を受け取るが,10月6日の第3シフトで再開される見込みだ. Workers will receive 80% pay during the shutdown, which is expected to resume with the third shift on October 6.