オハイオ州知事は,熱帯系ヘレネが被害を及ぼした後に, 4つの郡に非常事態を宣言した. Ohio Governor declares state of emergency in 4 counties after Tropical System Helene causes damage.

オハイオ州知事マイク・デワインは,9月27日に熱帯システムヘレンの悪天候に続いて,9月28日にローレンス,ジャクソン,パイク,シオト郡に非常事態を宣言した. Ohio Governor Mike DeWine declared a state of emergency for Lawrence, Jackson, Pike, and Scioto counties on September 28, following severe weather from Tropical System Helene on September 27. 嵐は強い風,洪水,倒れた木,停電,家屋やインフラを損傷しました. The storms caused high winds, flooding, downed trees, and power outages, damaging homes and infrastructure. この宣言は援助を早め, 復興の取り組みのために オハイオ州緊急事態管理局と 地域の緊急事態管理事務所の協力を促進します This declaration will expedite assistance and facilitate collaboration between the Ohio Emergency Management Agency and local emergency management offices for recovery efforts.