生後9ヶ月のルカちゃんがブリスベンでホットコーヒー攻撃により大火傷を負い、容疑者は海外に逃亡。 9-month-old Luka burns severely in Brisbane due to hot coffee attack, suspected attacker flees overseas.
オーストラリアのブリスベンでは、8月27日にハンロンパークで、生後9か月の赤ちゃんルカが見知らぬ人に熱いコーヒーを注がれた後、重度の火傷を負いました。 In Brisbane, Australia, a nine-month-old baby named Luka suffered severe burns after a stranger poured hot coffee on him in Hanlon Park on August 27. 襲撃者は33歳の男性で 海外に逃亡したとみられ クイーンズランド警察が捜索中です 捜査を開始しました The attacker, a 33-year-old man believed to have fled overseas, is being sought by Queensland Police, who have launched an extensive investigation. ルーカは複数の手術を受け 終身の怪我を 直面しています Luka has undergone multiple surgeries and faces lifelong injuries. 捜査の重要性を強調しながら 情報を有する者は 犯罪防止団に連絡するよう 要請する Authorities urge anyone with information to contact Crime Stoppers, while emphasizing the importance of the ongoing probe.