エクイノックス・ゴールドは1億3000万ドルの債券を転換し,収益なしで1億4000万ドルの二次株式の提供を容易にし,2024年10月9日に終了する予定です. Equinox Gold converts $130M note, facilitates $140M secondary share offering without proceeds, set to close Oct 9, 2024.

エクイノックス・ゴールドは MDC産業ホールディングの 1億3千万ドルの交換券を 24,761,905 株に換金した. Equinox Gold has converted a $130 million convertible note from MDC Industry Holding into 24,761,905 common shares. Ninety Fourth Investment Company LLCおよびBMO Capital Marketsとの契約により、これらの株式のそれぞれ5.65ドル、総額約1億4,000万ドルの売出しが促進されます。 An agreement with Ninety Fourth Investment Company LLC and BMO Capital Markets will facilitate a secondary offering of these shares at $5.65 each, totaling approximately $140 million. エクイノックス・ゴールドは この売却から利益を得ません Equinox Gold will not receive proceeds from this sale. 取引は2024年10月9日頃に終了する予定で,通常の条件を待っています. The offering is set to close around October 9, 2024, pending customary conditions.