49歳のヒントンの男性は、カヤックが高水位で転覆した後、放棄されたカヌーを取り戻そうとして溺死しました。 49-year-old Hinton man drowns after kayak capsizes in high water, attempting to recover an abandoned canoe.

アルバータ州ヒントン出身の49歳の男性は、9月28日、放棄されたカヌーを回収しようとしてアサバスカ川でカヤックが転覆し、溺死しました。 A 49-year-old man from Hinton, Alberta, drowned on September 28 after his kayak capsized in the Athabasca River while he attempted to recover an abandoned canoe. ライフジャケットを身に着け 妻の救急救助の努力にも関わらず 現場で死亡と宣告された. Despite wearing a life jacket and his wife's efforts at first aid, he was pronounced dead at the scene. 当局は、季節外れの高水位が事故の一因となったと考えており、川の近くでの安全を優先するよう市民に促しています。 Authorities believe unseasonably high water levels contributed to the incident and are urging the public to prioritize safety near the river.