9月13日,ユナイテッド航空のサンフランシスコからヒューストンへの便が医療緊急着陸でアルバカーキに7時間遅れをきたした.パイロットが出発前に乗客のためにピザ30個注文した. On September 13, a United Airlines flight from San Francisco to Houston with a medical emergency landing in Albuquerque caused a 7-hour delay; the pilot ordered 30 pizzas for passengers before departure.

9月13日,サンフランシスコからヒューストンへ向かうユナイテッド航空の便は,乗客の医療上の問題により,アルバカーキに緊急着陸し,その結果,7時間の遅れとなった. On September 13, a United Airlines flight from San Francisco to Houston made an emergency landing in Albuquerque due to a passenger's medical issue, resulting in a seven-hour delay. 乗客150人を支えるため 機長は地元の店から30個のピザを注文し 乗客全員が彼より先に食べたようにしました To support the 150 passengers during the wait, the pilot ordered 30 pizzas from a local shop, ensuring everyone ate before he did. 飛行機は遅れて出発し,午前2時ごろにヒューストンに到着した. The flight departed late, arriving in Houston around 2 a.m. 乗客 は 予期 し ない 状況 の 中 で 機長 の 配慮 の ある 姿勢 を 評価 し まし た. Passengers appreciated the pilot's thoughtful gesture amid the unexpected situation.