ナイジェリア上院は,プライバシーと不正利用の懸念を理由に,私立探偵規制法案を否決した.
Nigerian Senate rejects private investigator regulation bill over privacy and misuse concerns.
ナイジェリア上院は,私立探偵を規制する法案を否決した. 法律は,免許基準と怠慢に対する罰則を定めることを目的とした.
The Nigerian Senate has rejected a bill designed to regulate private investigators, which aimed to establish licensing standards and penalties for negligence.
議員のオシタ・ングウが提案した法案は プライバシー侵害や政治的悪用の可能性を懸念して 反対されました
Sponsored by Senator Osita Ngwu, the bill faced opposition due to concerns over privacy violations and the potential for political misuse.
批評家は,ライセンス提供は強奪と侵入的な慣行につながる可能性があると主張し,その結果,法案はさらなる検討のために進まない.
Critics argued that licensing could lead to extortion and intrusive practices, resulting in the bill not advancing for further consideration.