宮崎空港は,未明な爆発により, 運行停止 事故は報告されていません. Miyazaki Airport suspends flights due to unexplained explosion near terminal, no injuries reported.

2024年10月2日,日本の宮崎空港は,ターミナルから約100メートル離れた場所で,軽微な原因不明の爆発が発生したため,すべてのフライトを中止した. On October 2, 2024, Miyazaki Airport in Japan suspended all flights due to a minor, unexplained explosion that occurred about 100 meters from the terminal. 負傷者は出なかったが 運転道の一部が爆発で崩壊した No injuries were reported, but part of a taxiway caved in as a result of the blast. 警察と消防署の捜査が 進行中です Investigations by police and fire officials are ongoing. この空港は、歴史的に第二次世界大戦と関係があり、2009年と2011年に不発弾を含む事故を経験しています。 The airport, which has historical ties to World War II, previously experienced incidents involving unexploded ordnance in 2009 and 2011.