ナイジェリアのティヌブ大統領は,生活費と失業率の上昇を認めた演説で,経済対策を約束し,改革の過程で忍耐を求めた.
Nigerian President Tinubu acknowledges rising living costs and unemployment in speech, commits to economic measures and urges patience during reforms.
ナイジェリアのボラ・ティヌブ大統領は,第64回独立記念日の全国演説で,政権の政策が生活費と失業率を高めたことを認めた.
Nigerian President Bola Tinubu, in a nationwide address for the 64th Independence Day, acknowledged that his administration's policies have led to increased living costs and unemployment.
彼は,機械化された農業の促進と農場機器のための地元の集会の設立を含む,食料価格の低下と経済の安定化に向けた措置にコミットした.
He committed to measures aimed at reducing food prices and stabilizing the economy, including promoting mechanized farming and establishing a local assembly for farm equipment.
ティヌブ氏は批判と抗議に直面したものの,改革が効果をうけるときに忍耐強く待たせることを求めた.
Despite facing criticism and protests, Tinubu urged patience as reforms take effect.