労働党の税増と改革の懸念に伴い,英国の企業の信頼は9月に47%まで低下した. UK business confidence declines to 47% in September amid Labour party tax hike and reform concerns.

英国企業の信頼は3カ月ぶりの低点に低下し,ロイズ銀行のビジネスバロメーターによると,9月には47%まで低下した. UK business confidence has declined to its lowest point in three months, with the Lloyds Bank Business Barometer reporting a drop to 47% in September. この減少は,労働党が提案した税増や職場改革に対する懸念に起因し,企業の約20%が楽観的でないと感じる. This decline is attributed to concerns over proposed tax hikes and workplace reforms by the Labour party, with nearly 20% of businesses feeling less optimistic. 2023年のGDP成長率1.1%の ポジティブな予測にもかかわらず,今後政策をめぐる不確実性により,一部の企業は投資と雇用計画を一時停止させました. Despite a positive GDP growth forecast of 1.1% for 2023, uncertainty surrounding upcoming policies has led some companies to pause investment and hiring plans.