ノースヨークシャーにあるミドルトン・ロッジ・スパは,ザ・タイムズとサンデー・タイムズによって"北イングランドと北東部のベスト・スパ"に選ばれました. Middleton Lodge Spa in North Yorkshire is awarded "Best Spa in Northern England and North East" by The Times and Sunday Times.

ヨークシャー北部のミドルトン・ロッジ・スパは,ザ・タイムズとサンデー・タイムズによって,北イングランドと北東部の最高のスパとして認められています. Middleton Lodge Spa in North Yorkshire has been recognized as the best spa in Northern England and the North East by The Times and Sunday Times. 2023年6月にオープンした屋外スパには暖房付きプール,サウナ,トリートメントハウスが備わっており,簡単な治療とミシュラン・グリーン・スターの食事で評価されています. Opened in June 2023, the outdoor spa features a heated pool, sauna, and treatment huts, and is acclaimed for its straightforward treatments and Michelin Green Star dining. この認識は,自衛への消費者の投資の増加とともに,英国の健康傾向が増加していることを強調しています. This recognition underscores the UK's growing wellness trend, with increasing consumer investment in self-care.