アイルランドの2024年のバイオ廃棄物処理の義務は,製造業者やレストランの食品廃棄物問題をターゲットにしています.
Ireland's 2024 bio-waste bin mandate targets food waste issue among manufacturers and restaurants.
アイルランドでは,一人当たり年間平均145キログラムの食品廃棄物が発生し,EUで6位であり,EU平均132キログラムより10%高い.
Ireland generates an average of 145 kg of food waste per person annually, ranking sixth in the EU and 10% above the EU average of 132 kg.
特に、家庭はこの廃棄物の30%しか貢献しておらず、食品ビジネス、特に製造業者やレストランが主な原因となっています。
Notably, households contribute only 30% of this waste, with food businesses, especially manufacturers and restaurants, being the primary culprits.
2022年のアイルランドにおける食料廃棄物の総量は約75万トンでした.
Ireland's total food waste in 2022 was around 750,000 tonnes.
新しい規制では,廃棄物収集会社が2024年1月までにバイオ廃棄物コンテナを提供することを義務付けています.
New regulations mandate that waste collection companies provide bio-waste bins by January 2024 to address this issue.