インド政府は品質と安全性を確保し,輸入を抑制するために,スクルーにBISマークを義務付けています. Indian government mandates BIS mark for screws to ensure quality, safety, and curb imports.
インド政府は国内生産を向上させ,劣った商品の輸入を防止し,消費者の安全を確保するために,スクルーの品質基準を義務付けています. The Indian government has mandated quality standards for screws to enhance domestic manufacturing, prevent the import of sub-standard goods, and ensure consumer safety. 9月17日にDPIITが発行した"クロス・リセスド・スクルー (品質管理) 命令"では,スクルーにインド標準局 (BIS) のマークを付けることが要求されています. The 'Cross Recessed Screws (Quality Control) Order,' issued by DPIIT on September 17, requires screws to have the Bureau of Indian Standards (BIS) mark. 規制は6ヶ月以内に 大きく中規模の製造業者に適用され 違反者は罰金や投獄刑を科されます The regulations will take effect in six months for large and medium manufacturers, with penalties for violations including fines and imprisonment.