20%のカップルが 休暇中に別々のベッドを予約し 質の高い休憩に 注目が集まっていることを反映しています 20% of couples book separate beds on vacation, reflecting a growing focus on quality rest.
ヒルトン社の2025年トレンドレポートの調査によると,現在約20%のカップルが別々のベッドや部屋を予約し, 59%が単独でよりよく眠ると主張しています. A Hilton study for its 2025 Trends Report found that nearly 20% of couples now book separate beds or rooms on vacation, with 59% claiming they sleep better alone. この現象は"睡眠の大きな分裂"と呼ばれ 質の高い休息に 注目が集まっていることを示しています This behavior, dubbed 'The Great Sleep Split,' reflects a growing focus on quality rest. 他の傾向には,子供時代の旅先を家族で再訪することや,単独旅行への関心が高まり,英国の休暇旅行者の34%が2025年までに単独旅行を希望していることが挙げられます. Other trends include families revisiting childhood destinations and increased interest in solo travel, with 34% of UK holidaymakers seeking solo adventures by 2025.