カロライナ・パンサーズのラインバッカー、シャック・トンプソンが第4週の試合でシーズン終了時のアキレス腱断裂に苦しむ。 Carolina Panthers linebacker Shaq Thompson suffers season-ending torn Achilles tendon in Week 4 game.

カロライナ・パンサーズのラインバックのシャック・トンプソンは シンシナティ・ベンガルズとの4週目の試合で アキレス筋が割れたため シーズン残りを見逃す. Carolina Panthers linebacker Shaq Thompson will miss the rest of the season due to a torn Achilles tendon suffered during a Week 4 game against the Cincinnati Bengals. これは彼の2度目の連続の シーズン終了の怪我です 去年の骨盤骨折の後です This marks his second consecutive season-ending injury, following a broken fibula last year. 重要な防御リーダーであり,チームで2番目に長い任期選手であるトムソンの不在は,パンサーにとって挑戦となり,若い選手に頼る. As a key defensive leader and the team's second-longest tenured player, Thompson's absence poses a challenge for the Panthers, who will rely on younger players to fill the void.