8歳の少年がワーコップ農場で頭を撃たれた。容疑者は重過失致死罪で拘束されました。
8-year-old boy shot in head at Warcop farm; suspect held on gross negligence manslaughter.
9月28日,カンブリア州ウォーコップの農場で, 8歳の男の子が頭部に銃撃され死亡しました.
An eight-year-old boy died after being shot in the head at a farm in Warcop, Cumbria, on September 28.
緊急救急隊は午後2時50分ごろに対応し,少年は病院にエレベーターで運ばれましたが,彼は夜中に負傷し,死亡した.
Emergency services responded around 2:50 PM, and the boy was airlifted to a hospital but succumbed to his injuries overnight.
60代の男性は、当初暴行罪で逮捕されましたが、現在、重過失致死罪の容疑で拘束されています。
A man in his 60s, initially arrested for assault, is now held on suspicion of gross negligence manslaughter.
警察は銃を確保し,事件を捜査しています.
Police secured the firearm involved and are investigating the incident.