2人の男性が襲撃され,顔面に傷を負った ニューリー,NI 許可された会場の外で,PSNIが調査しています.
2 men assaulted, suffered facial injuries in Newry, NI outside licensed venue, PSNI investigates.
2024年9月29日,北アイルランドニューリーにある認可された会場の外で20代の2人が暴力的に襲われ,何度も頭を蹴られたことで顔面に重傷を負った.
On September 29, 2024, two men in their twenties were violently assaulted outside a licensed venue in Newry, Northern Ireland, suffering serious facial injuries from repeated kicks to the head.
襲撃は午前12時半から1時間で起こった.
The attack occurred between 12:30 am and 1 am.
北アイルランド警察は捜査中です 情報のある方は アードモア警察署に連絡してください 緊急ではない番号101で連絡してください
The Police Service of Northern Ireland is investigating and urges anyone with information to contact Ardmore station at the non-emergency number 101 or submit tips online or via Crimestoppers.