バースケア・オークランドは出産室を閉鎖し、公立病院への圧力が高まっていることに懸念を抱かせています。 Birthcare Auckland closes birthing suites, raises concerns over increased pressure on public hospitals.

オークランドの私立分娩施設であるBirthcareは,予約数が少ないため分娩スイートを閉鎖し,公立病院への圧力が増加する懸念を高めている. Birthcare, a private birthing facility in Auckland, has closed its birthing suites due to low bookings, raising concerns about increased pressure on public hospitals. 産後ケアも提供されるが,ニュージーランド産婦人科は 産科施設が失われると 医療による出産が増える可能性があると警告している. While it will still offer postnatal care, the New Zealand College of Midwives warns that the loss of primary birthing units in the area may lead to more medicalized births. オークランド大都市圏の他の主要事業所では,予想される需要に対応できる. Other primary units in greater Auckland are able to accommodate the anticipated demand.