50歳の男性 病院へ入院 ウェニペグのノース・ポイント・ダグラスで 2人の容疑者が襲撃した 50-year-old man hospitalized after assault in North Point Douglas, Winnipeg, by two suspects.
2024年9月24日,ウィニペグのノース・ポイント・ダグラス地区で襲撃された50歳の男性が入院した. A 50-year-old man was hospitalized after being assaulted in Winnipeg's North Point Douglas neighborhood on September 24, 2024. 事件は20時30分頃 サザーランド通りと メイプル通り北で 被害者が2人の容疑者によって 追われ攻撃されるまで 争った The incident, which occurred around 8:30 p.m. at Sutherland Avenue and Maple Street North, involved an argument that escalated into the victim being chased and attacked by two suspects. 初めは不安定でしたが 今は安定しています Initially in unstable condition, he is now stable. 警察は捜査を進め 目撃者からの情報を集めています Police are investigating and seeking information from witnesses.