三菱商事は、マレーシアのLNG DuaとTigaの株式を10%取得し、日本へのLNG供給拡大を目指す。 Mitsubishi Corporation acquires 10% stake in Malaysia LNG Dua and Tiga, aiming to boost LNG delivery to Japan.
三社は,日本への液化天然ガス (LNG) 供給を強化することを目指して,マレーシアLNG DuaとTigaの10%の株式を取得することで,ペトロナスとの46年間のパートナーシップを拡大しました. Mitsubishi Corporation has expanded its 46-year partnership with Petronas by acquiring a 10% stake in Malaysia LNG Dua and Tiga, aiming to bolster liquefied natural gas (LNG) delivery to Japan. この投資は10年間をカバーし,LNGの生産能力を年間140万トンから200万トンに増やす計画があります. This investment spans a decade, with plans to increase LNG production capacity from 1.4 million to 2.2 million tonnes annually. 三菱自動車はまた、マレーシアのさまざまなセクターに関与しており、市場の変動の中でよりクリーンなエネルギーとエネルギー安全保障の強化のビジョンを推進しています。 Mitsubishi is also involved in various sectors in Malaysia, promoting a vision for cleaner energy and enhanced energy security amid market fluctuations.