フロリダ州の外科医シャクノフスキー博士は、間違った臓器を摘出し、患者を死に至らしめたとして停職処分を受けた。以前に重大なエラーに直面しました。 Florida surgeon Dr. Shaknovsky suspended for removing wrong organ, causing patient's death; faced prior serious error.
フロリダ州の外科医トーマス・シャクノフスキー博士は、70歳のビル・ブライアンの手術中に脾臓の代わりに肝臓を切除し、ブライアンの死につながったとされ、医師免許を停止されました。 Florida surgeon Dr. Thomas Shaknovsky has had his medical license suspended after allegedly removing 70-year-old Bill Bryan's liver instead of his spleen during surgery, leading to Bryan's death. フロリダ州保健局は、医療記録を捏造したり、目撃者に嘘をつくよう圧力をかけたりするなど、シャクノフスキーの「ひどい行為」を引用した。 The Florida Department of Health cited Shaknovsky's "egregious conduct," including fabricating medical records and pressuring witnesses to lie. この事件は,別の患者に関わる 深刻な誤りを追及し, 深刻な公衆の安全上の懸念を 引き起こしたものです. This incident follows a previous serious error involving another patient, raising significant public safety concerns. ブライアンの家族は 訴訟を起こす予定だ Bryan's family plans to pursue legal action.