9月26日 シャーロットにあるラ・リヴィエラ・マリスケリアで 警報2発の火災 47分で制御された 負傷者はいない 2-alarm fire at La Riviera Marisqueria in Charlotte on Sept 26; controlled in 47 minutes, no injuries.
9月26日にシャーロット北部のラ・リヴィエラ・マリスケリアで 2つの警報が発火しました A two-alarm fire occurred at La Riviera Marisqueria in north Charlotte on September 26. 建物から見える火災は 60人の消防士の対応を促し 47分で状況を制御しました The blaze, visible from the building, prompted a response from 60 firefighters, who controlled the situation in 47 minutes. 火災は午後9時頃、州間高速道路85号線の近くで始まりましたが、幸いにも、消防士や利用者の間で負傷者は報告されていませんでした。 The fire started around 9 p.m. near I-85, but fortunately, there were no injuries reported among firefighters or patrons.