オントリオ州ブラントフォードで 狂犬病の感染が疑われるのは この年のバットに 噛まれたことによるものです 1st suspected human rabies exposure in Brantford, Ontario this year due to a bat bite.

オンタリオ州ブラントフォードの住人は ウイルスに陽性だったコウモリに噛まれた後 狂犬病の治療を受けています この地域では 今年初めて狂犬病に 感染した疑いがあります A resident in Brantford, Ontario, is undergoing treatment for rabies after being bitten by a bat that tested positive for the virus, marking the area's first suspected human rabies exposure this year. 保健局の医務官であるレベッカ・コムリー博士は、地域社会でそのような遭遇のリスクが低いにもかかわらず、狂犬病の動物との接触が発生した場合、即時の医療の必要性を強調しています。 Dr. Rebecca Comley, the Medical Officer of Health, stresses the need for immediate medical care if contact with rabid animals occurs, despite the low risk of such encounters in the community. この事件はティミスカミングで狂犬病の感染に関連した別の入院に続くものです This incident follows another hospitalization related to rabies exposure in Timiskaming.