イスラエル首相ネタニヤフが21日間の停戦提案を拒絶し,レバノンでの軍事作戦を維持した. Israeli PM Netanyahu rejects 21-day cease-fire proposal, maintaining military operations in Lebanon.

イスラエル首相ベニヤミン・ネタニヤフは,ヒズボラとの21日間の停戦を米国とフランスの支持の提案に反応せず,軍事作戦は継続すると強調した. Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has not responded to a U.S. and French-backed proposal for a 21-day cease-fire with Hezbollah, emphasizing that military operations will continue. 彼の政府は 継続的な敵対行為のなか 停戦の呼びかけを拒絶し 外交よりも軍事行動に 偏っていることを示しています His government is rejecting calls for a truce amid ongoing hostilities, indicating a preference for sustained military action rather than diplomacy. レバノンでは,戦闘が継続しているため,状況は緊張しています. The situation remains tense in Lebanon as deadly strikes persist.