52歳の鉱夫ホセ・ララが アラバマ州炭鉱の岩崩れで死亡し,調査と安全審査を促した. 52-year-old miner Jose Lara dies in Alabama coal mine rock collapse, prompting investigation and safety review.

アラバマ州オーク・グローブ・リソースズ・マインの52歳の鉱夫 ジョゼ・ララは 地下作業中に岩が崩れ落ちて亡くなりました Jose Lara, a 52-year-old miner at Oak Grove Resources Mine in Alabama, died following a rock collapse while working underground. この事故は2024年のアラバマ州の最初の 炭鉱事故であり 全国第9の事故であり 安全専門家による調査のために 鉱山の運営を停止させました This incident, which marks Alabama's first coal mine fatality of 2024 and the ninth nationally, prompted the suspension of mine operations for an investigation by safety experts. アメリカ鉱山労働組合のセシル・E・ロバーツ会長は ララの家族に哀悼の意を表し,将来の事故を防ぐために徹底的な調査が必要だと強調した. United Mine Workers of America President Cecil E. Roberts expressed condolences to Lara's family, emphasizing the need for thorough inquiry to prevent future accidents.