オレンジは自発的にNYSEから脱出し,運用効率のためにSECに登録を解除し,米国の顧客は影響を受けない. Orange voluntarily delists from NYSE, deregisters with SEC for operational efficiency; U.S. clients unaffected.

通信事業者のオレンジは,財務的・行政的な負担を理由に,ニューヨーク証券取引所から自発的に上場を撤回し,SECに登録を終了する予定です. Orange, the telecommunications operator, plans to voluntarily delist from the New York Stock Exchange and deregister with the SEC, citing financial and administrative burdens. 業務効率を向上させるため,この決定は米国顧客や市場存在に影響を与えません. The decision, aimed at enhancing operational efficiency, will not affect its U.S. clients or market presence. オレンジはOTC取引のためのアメリカン・デポジタリ・レシプトプログラムを維持し,英語とフランス語で財務報告書を公表し続けます. Orange will maintain its American Depositary Receipt program for OTC trading and continue to publish financial reports in English and French. 株式はユーロネクスト・パリに引き続き上場される. Its shares will remain listed on Euronext Paris.