インドの俳優カーティは、ティルパティ・ラドゥ論争中に笑ったことをパワン・カリャンに謝罪します。 Indian actor Karthi apologizes to Pawan Kalyan for laughing during the Tirupati Laddu controversy.
インドの俳優カーティは、物議を醸しているティルパティ・ラドゥ問題についての議論中に笑った後、アンドラ・プラデーシュ州の副首相であるパワン・カリャンに謝罪した。 Indian actor Karthi apologized to Pawan Kalyan, Deputy Chief Minister of Andhra Pradesh, after laughing during a discussion about the controversial Tirupati Laddu issue. これは、寺院の供物に動物性脂肪を使用していることについて、N・チャンドラバブ・ナイドゥ首相からの告発に続くものでした。 This followed accusations from Chief Minister N Chandrababu Naidu regarding the use of animal fat in the temple's offerings. カルヤンはカルティの発言を批判し,敏感な話題に対する敬意を求めた.カルティは意図を明確にし,伝統に対する敬意を表明した. Kalyan criticized Karthi's remarks, urging respect for the sensitive topic, leading Karthi to clarify his intentions and express his respect for traditions.