バングラデシュはインドとのティエスタ川の水分分割協定を 再交渉する計画だ. Bangladesh plans to renegotiate the Teesta River water-sharing agreement with India.

バングラデシュは,2011年にティエスタ川に関する合意が失敗した後に,国境を越えた河川の水分を共有する上でインドと交渉する予定です. Bangladesh plans to negotiate with India on the sharing of transboundary river water, following a failed 2011 agreement on the Teesta River. 水資源顧問のサイダ・リズワナ・ハサンは,世論が考慮され,結果が市民に伝えられると述べた. Water Resources Adviser Syeda Rizwana Hasan stated that public opinion will be considered, and the outcomes will be communicated to citizens. 雨量データを共有する人道的な性質と,バングラデシュの内部河川を保護しながら,水権に関する国際法廷の共同行動の必要性を強調しました. She emphasized the humanitarian nature of sharing rainfall data and the need for joint international court actions on water rights, while protecting Bangladesh's internal rivers.