78歳のトラフィック・ファウンダー,デイブ・メイソンは心臓病のため2024年のツアーをキャンセルし,2025年に復帰することを目指しています. 78-year-old Traffic founder Dave Mason cancels 2024 tour due to heart condition, aims to return in 2025.

トラフィックの創業者である78歳のデイブ・メイソンは、定期検診中に重篤な心臓病が発見されたため、トラフィックジャム2024のツアーをキャンセルしました。 Dave Mason, the 78-year-old founder of Traffic, has canceled his Traffic Jam 2024 tour following the discovery of a serious heart condition during a routine check-up. 医者は完全に回復すると予想し 2025年にツアーに戻ることを目指しています His doctors expect a full recovery, and he aims to return to touring in 2025. カリフォルニアとネバダで予定されていた ショーはキャンセルされました The cancellation affects nearly a dozen shows scheduled across California and Nevada. フリートウッド・マックで活躍したメイソンは 最近"Only You Know & I Know"という自作を出版しました Mason, also known for his work with Fleetwood Mac, recently published his memoir, "Only You Know & I Know."