35歳のハイカーが熊に噛まれた 氷河国立公園のハイライン・トレイルが閉鎖 35-year-old hiker bitten by bear, Highline Trail closed in Glacier National Park.
氷河国立公園のハイライン・トレイルの一部は 9月19日に熊に遭遇し,ワシントン出身の35歳のハイカーが膝下を噛まれた後,閉鎖されています. A section of Glacier National Park's Highline Trail remains closed following a bear encounter on September 19, where a 35-year-old hiker from Washington was bitten below the knee. パークレンジャーがクマがその地域を離れたことを確認したら、トレイルは再開されます。 The trail will reopen once park rangers confirm the bear has left the area. 負傷者は治療を受け,生命を脅かすような傷を負わずに病院に運ばれた. The injured man was treated and flown to a hospital with non-life-threatening injuries. 公園内の他の閉鎖には,熊の活動のためにスペリー・トレイルとオールドマン・レイク・ワイルダーネス・キャンプグラウンドが含まれています. Other closures in the park include Sperry Trail and Oldman Lake Wilderness Campground due to bear activity.