検死官は,裁判前に殺人容疑者ジョナサン・クレズウェルが死亡したため,BBCに2020年のケイティ・シンプソンの死に関するスポットライト資料を要請した. Coroner requests BBC for Spotlight material on Katie Simpson's 2020 death, as murder suspect Jonathan Creswell died before trial.

検死医はBBCに 2020年にショウジャンパーケイティ・シンプソンの死に関するスポットライト番組の関連資料を提供するよう要請しています. 当初は自殺とされていました. A coroner is requesting the BBC to provide relevant material from its Spotlight programme regarding the 2020 death of showjumper Katie Simpson, initially thought to be suicide. 彼女のパートナーの妹のパートナー、ジョナサン・クレスウェルは、後に殺人罪で逮捕されたが、彼の裁判の前に死亡した。 Her partner's sister's partner, Jonathan Creswell, was later arrested for murder but died before his trial. 捜査はPSNIとウェスタン・ヘルス・アンド・ソーシャル・ケア・トラストから情報を得ようとしています The inquest will also seek information from the PSNI and the Western Health and Social Care Trust. 審理は11月12日に予定されています. A review hearing is scheduled for November 12.