65歳の木工とマレーシア人の徒弟が,シンガポール・カキ・ブキットの工業ビルで火災で死亡. 65-year-old carpenter and Malaysian apprentice die in fire at industrial building in Kaki Bukit, Singapore.

9月19日にシンガポール・カキ・ブキットの工業ビルで火災が発生し,65歳の木工リム・チョーン・シュー氏とマレーシア人の徒弟が死亡しました. A fire at an industrial building in Kaki Bukit, Singapore, on September 19 resulted in the deaths of 65-year-old carpenter Mr. Lim Choon Siew and a Malaysian apprentice. 彼らは、看板店から始まった火事の近くの家具店で意識不明の状態で発見されました。 They were found unconscious in a furniture shop near the blaze, which started at a signage shop. 犠牲者はチャンギ病院で死亡と宣言されました The victims were pronounced dead at Changi General Hospital. 彼らの家族は、事故時の火災警報器やスプリンクラーの作動など、安全対策に関する回答を求めています。 Their families are seeking answers regarding safety measures, including the activation of fire alarms and sprinklers during the incident.